منشورات

من التفاوض إلى التعايش: مقاربة لتنمية العلاقات التركية - العربية

في هذا المقال ، بهدف ونطاق تطوير العلاقات الثقافية العربية التركية, يقترح بعض الأساليب يمكن التطبيق من أجل تسهيل الخطاب ذو معنى بين العرب والأتراك في تركيا. و اصالة هذه المقالة هي ان يمكن التحديد و تحليل نوعان من المجموعات التي تم تطويرها لتسهيل الخطابات بين الأتراك والعرب, وتمهيد الطريق لمزيد من الألفة بين الثقافة واللغات العربية والتركية بترتيب اجتماعات المائدة المستديرة رسمية و اجتماعات مناقشة غير رسمية منتظمة من قبل الاكادميون موجود في احدى مدن التركية في قونيا. أجريت سلسلة من المقابلات مع المشاركين كدراسة ميدانية ، فيما يتعلق بخبراتهم في الاجتماعات الرسمية وغير الرسمية لتحديد مدى فائدة وفعالية هذه المجموعات. ومن المهم جدًا ألا تضم هاتين المجموعتين في قونيا أكاديميين فقط ، بل أيضًا أشخاص من خارج العالم الأكاديمي كالعاملين في المجال العام. إن إعطاء مثال على هذين النوعين من المجموعات في السياق التركي تكون أن اجتماعات المائدة المستديرة رسمية و اجتماعات مناقشة غير رسمية يوفر طريقة بديلة لأكاديميي الفنون والعلوم الإنسانية ولمنظمات المجتمعات المدني التركي. بالنسبة للمؤسسات الأكاديمية والمنظمات غير الحكومية ، يجب أن يكون هذان النوعان من المجموعاتان يكون اقتصاديا وأن يتم تقديمهما كمنهجية يمكن استخدامها في القضايا المتعلقة بالعلاقات التركية العربية.